- Подпись к иллюстрации
-
ПОДПИСЬ К ИЛЛЮСТРАЦИИ, или подрисуночная подпись, — текст под иллюстрацией, который связывает ее с осн. текстом, определяет ее тематическое содержание, поясняет использованные в ней условные обозначения и сообщает доп. техн. характеристику оригинала-источника и сведения о месте его хранения.
В состав подписи в ее наиболее полном виде входят:
1) нумерационный заголовок (условное сокращенное название Рис. и номер иллюстрации или только номер);
2) осн. часть подписи, определяющая тематическое содержание иллюстрации;
3) экспликация — пояснение деталей иллюстрации и ее частей, а также расшифровка условных обозначений;
4) легенда — сведения об оригинале иллюстрации, технике его исполнения, месте хранения, надписях и т. п. Напр.:
Без подписи помещают лишь иллюстрации, сюжет которых ясен и без нее (напр., в литературно-худож. изданиях); иллюстрации с предшествующим поясняющим осн. текстом (напр., портрет человека после заголовка с его именем и сведениями о нем); иллюстрации обобщающего характера на шмуцтитуле, фронтисписе; иллюстрации, воспроизводящие объекты с отчетливо читаемыми надписями, подпись их бы дублировала.
Сокращенная подпись: 1) только из одного номера или условного названия Рис. и номера (употребляется в случаях, когда нет необходимости сообщать читателю тематическое содержание сюжета иллюстрации, пояснять ее детали, но требуется связать осн. текст и (или) список иллюстраций с самой иллюстрацией); 2) только из осн. части подписи (без номера или условного названия Рис. и номера), когда не требуется связывать осн. текст издания (произведения) или список иллюстраций с иллюстрацией.
По техн. правилам набора и верстки осн. часть подписи при отсутствии иных указаний изд-ва набирают шрифтом кг. 8, а экспликацию — кг. 6.
Выключают и осн. часть подписи, и экспликацию на видимый формат изображения, а последнюю, неполную строку и осн. части подписи, и экспликации — по центру.
Если иллюстрация заверстана в разрез текста и формат ее у́же формата набора, а число строк в подписи больше трех, допускается выключка ее на полный формат строки набора осн. текста.
Внутри подписи обозначение Рис. от номера и номер от текста подписи отбивают на полукегельную (при выключке эта отбивка не меняется). Отбивка подписи от иллюстрации должна быть меньшей, чем подписи от текста. Между осн. частью подписи и экспликацией отбивка 2 п. Если иллюстрацию помещают в оборку, то в оборке можно вместо осн. текста расположить подпись к иллюстрации, набрав ее на полный формат оборки и отбив от осн. текста тонкой линейкой.
Подпись может быть заверстана в большой пробел изображения сложной конфигурации. В этом случае она не должна выходить за видимый формат других частей изображения, от которых ее отбивают не менее чем на 6 п.
В книжных изданиях для детей ОСТ 29.127—96 рекомендует из гигиенических соображений набирать П. к и. шрифтами кегля:
Для детей
7—10 лет
12 п.
" "
11—14 "
10 п.
" "
15—17 "
8 п.
Во всех изданиях для детей стандарт рекомендует отбивать П. к и. не менее чем на 16 п.
Подробнее о подписях см. в кн.: Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. 2-е изд. М., 2003. Гл. 17; Памятная книга редактора. 2-е изд. М., 1988. С. 130—135.
Издательский словарь-справочник. — М.: ОЛМА-Пресс. Мильчин А.Э.. 2003.